当サイトは、ユーザーの個人情報の重要性を認識し、その保護に最大限の注意を払っています。以下に、当サイトにおける個人情報の取り扱いについてご説明いたします。

This website recognizes the importance of your personal information and pays the utmost attention to its protection. Below, we explain how personal information is handled on this website.

1. 個人情報の収集について　Collection of Personal Information

当サイトでは、お問い合わせやサービス申し込みなどの際に、お名前・メールアドレス等の個人情報をお預かりすることがあります。これらの情報は、ご質問への回答や必要な情報提供のみに使用され、目的以外では使用いたしません。

On this website, we may collect personal information such as your name and email address when you make inquiries or apply for services. This information will only be used to respond to your questions and provide necessary information, and will not be used for any other purpose.

2. 広告について　About Advertisements

当サイトでは第三者配信の広告サービス（アマゾンアソシエイト、楽天アフィリエイト、A8.net）を利用しています。これらの広告配信事業者は、ユーザーの興味に応じた広告を表示するためにCookie（クッキー）を使用する場合があります。なお、和・美酒は上記広告配信事業者から適格に報酬を得ています。
Cookieには氏名、住所、メール アドレス、電話番号などの個人情報は含まれません。

This website utilizes third-party advertising services (Amazon Associates, Rakuten Affiliate, A8.net). These ad distribution companies may use cookies to display advertisements tailored to the user's interests. Please note that Wa Bisyu (和・美酒) appropriately earns compensation from the aforementioned ad distribution companies. Cookies do not contain any personal information such as names, addresses, email addresses, or phone numbers.

3. アクセス解析について　About Access Analysis

当サイトでは、アクセス解析ツール（例：Google Analytics）を使用する場合があります。解析ツールは、トラフィックデータ収集のためにCookieを使用しますが、個人を特定する情報は含まれません。これらのデータは匿名で収集されており、個人を特定するものではありません。

This website may use access analysis tools (e.g., Google Analytics). These analysis tools use cookies to collect traffic data, but they do not include any personally identifiable information. This data is collected anonymously and cannot be used to identify individuals.

4. 個人情報の第三者提供について　Provision of Personal Information to Third Parties

当サイトでは、法令に基づく場合を除き、あらかじめご本人の同意を得ることなく、第三者に個人情報を提供することはありません。

This website will not provide personal information to third parties without the prior consent of the individual, except when required by law.

5. 免責事項　Disclaimer

当サイトに掲載されている情報には十分に注意を払っておりますが、正確性や安全性を保証するものではありません。当サイトを利用して発生したいかなる損害においても、当サイトでは責任を負いかねますのでご了承ください。

While every effort has been made to ensure the accuracy and safety of the information posted on this website, we do not guarantee its completeness or reliability. Please be aware that this website cannot be held responsible for any damages incurred as a result of using this site.

6. プライバシーポリシーの変更について　Changes to the Privacy Policy

当サイトは、法令の変更や運営方針の変更等に応じて、本プライバシーポリシーを予告なく変更することがあります。

This website may change this Privacy Policy without prior notice in accordance with changes in laws or operational policies.

【運営者情報】
サイト名：和・美酒
運営者：藤本理法 Rihou Fujimoto
お問い合わせ：[https://www.wabishu.com/mail/]